Bognyt: Amanda Gorman er nu oversat til dansk…

Amanda Gorman stjal scenen og alles hjerter da hun optrådte med sit digt ’The Hill We Climb’ ved den amerikanske præsident Joe Bidens indsættelsesceremoni. Det var dette digt som for mange stod tilbage efter ceremonien…

Titel: Bjerget vi bestiger – et digt til vores tid
Forfatter: Amanda Gorman
Oversætter: Naiha Khiljee
Omfang: 60 sider
Pris: 129,95 kr.
Udkommer: 31. marts 2021

Den unge forfatter Amanda Gorman tog de fleste med storm da hun til Præsident Bidens indsættelsesceremoni læste sit digt ‘The Hill We Climb’

Den 31. marts udgiver Forlaget Carlsen Amanda Gormans ‘Bjerget vi bestiger’Naiha Khiljees oversættelse med forord af Oprah Winfrey. Udgivelsen vil indeholde både den originale amerikanske tekst og den danske oversættelse

Bloggeren Robert Johannes Rasmussen fortæller på sin blog ‘Fiktion og Kultur’ mere om udgivelsen og omtaler herunder den særligt amerikanske genre ‘spoken word’ der adskiller sig fra megen anden lyrik…

Bognyt: ‘Rosarium’ af Charlotte Weitze

Det giver ikke mening at tale om mennesker og natur som to adskilte ting. Vi er en del af samme kredsløb, og vi påvirker hinanden. Det er klimakrisen for eksempel en akut påmindelse om, mener forfatter Charlotte Weitze, der bliver interviewet af DR i anledning af udgivelsen af ‘Rosarium’

Jeg holder meget af Charlotte Weitze og har anvendt flere af hendes noveller i min danskundervisning. I februar udgav hun en ny roman ‘Rosarium’ som jeg frygtelig gerne vil læse. Den må i kø….

Fortsæt med at læse “Bognyt: ‘Rosarium’ af Charlotte Weitze”

Status på bloggen – hvad er det egentlig jeg har gang i…?

Formiddag ved skrivebordet…

Det var den 5. januar jeg lagde min første boganmeldelse (Delia Owens: ‘Hvor Flodkrebsene Synger’) på bloggen og ændrede den fra en hensygnende tilværelse med lejlighedsvise indlæg – mest fra vores rejser. Nu havde jeg fået tid og ville ændre den til…. hvad?

Fortsæt med at læse “Status på bloggen – hvad er det egentlig jeg har gang i…?”

Filmnyt: Romanen om Jutlandia solgt til filmatisering!

Den meget roste nyudgivelse ‘Pigen fra det hvide Skib’ skal filmatiseres, oplyser bloggen ‘Fiktion og Kultur’.
“Fortællingen om Jutlandia i de to forfatteres udlægning har et stort potentiale som medrivende, historisk tv-serie,” siger Malene Blenkov, der er producer og CEO hos Creative Alliance der netop har købt rettighederne…

Pigen fra det store hvide skib skal filmatiseres. Romanen handler om sygeplejersken Molly fra Odense, der i januar 1951 går om bord i hospitalsskibet Jutlandia i København for at sejle til Korea og gøre tjeneste i det krigshærgede land. I Korea flygter den elleveårige, forældreløse pige Yun samtidig fra nord til syd efter at hendes landsby […]

Romanen om Jutlandia solgt til filmatisering!

Boganmeldelse: ‘Skovbrynet’ af Theodor Storm

Læs denne boganmeldelse af en ubarmhjertig og intens historie der handler om kærlighedens væsen, om erotisk besættelse og begær…

Theodor Storm: ‘Skovbrynet’
92 sider
Oversættelse fra tysk og efterskrift ved Hugo Hørlych Karlsen af
‘Waldwinkel’ (1874)
© Hugo Hørlych Karlsen og NordØsten Forlag 2012

Rating: 4 out of 5.

Kan man i 2021 læse og have fornøjelse af at læse en romantisk novelle fra 1874?

Jeg kan i høj grad. ‘Skovbrynet’ er en ubarmhjertig og intens historie der handler om kærlighedens væsen, om erotisk besættelse og begær, om kærligheden som noget momentant og kompliceret, om det usagte… – Kan vi ikke alle nikke genkendende til det?

Fortsæt med at læse “Boganmeldelse: ‘Skovbrynet’ af Theodor Storm”

Filmnyt: Kender du “Grand Teatrets Hjemmebio”?

Stream film direkte fra hjemmesiden. Få styr på Grand Teatrets bagkatalog…

I dag vil jeg gerne slå et slag for “Grand Teatrets Hjemmebio”

Grand Teatret har lavet en hjemmeside hvorfra man kan se ganske mange af deres helt nye, men også lidt ældre film. Ikke så dårligt i disse coronatider hvor vi ikke kan komme i biografen…

Prisen er 49 kr. for leje pr film.

Det hele er ganske enkelt. På hjemmesiden finder man den film, man gerne vil se, trykker på knappen “lej”, betaler og ser filmen. Jeg sætter filmen op på mit tv via min Chromecast. Helt ukompliceret…

Fortsæt med at læse “Filmnyt: Kender du “Grand Teatrets Hjemmebio”?”

Bognyt: Nicklas Brendborg: “Gopler Ældes Baglæns”

Ny bog om aldring skrevet af ung mand på 25! – og rost til skyerne af Bente Klarlund!

Nicklas Brendborg: “Gopler Ældes Baglæns”
325 sider
© Forlaget Grønningen 1 og Nicklas Brendborg
udgives 4.3. 2021

For nylig har jeg kort anmeldt Bente Klarlunds “Yngre med Årene” om aldring. Nu har Nicklas Brendborg skrevet en ny bog med samme emne “Gopler ældes Baglæns”.

Bente Klarlund anmelder denne bog i Politiken. Den handler om hvordan videnskaben kan bremse viserne på vores biologiske ur. Emnet interesserer hende – omend hun er skeptisk…

Fortsæt med at læse “Bognyt: Nicklas Brendborg: “Gopler Ældes Baglæns””

Serie-nyt: Miniserie om Boris Johnsons håndtering af pandemien…

Den engelske filmmager Michael Winterbottom arbejder på en miniserie om Johnson-kabinettets arbejde under coronapandemien.

Det første billede af skuespilleren Kenneth Branagh i rollen som den britiske premierminister Boris Johnson. Foto: Sky UK

Sky News fortæller at skuespilleren Kenneth Branagh skal spille Boris Johnson i et nyt TV drama som omhandler Storbritaniens tilgang til COVID pandemien set gennem premierministerens briller.

I dansk presse bliver miniserien bl.a. omtalt på filmsitet Moovy.dk. Se link nedenfor.

Se også denne uddybende artikel i Politiken

Bognyt: Paul Austers “New York Trilogien” bliver genudgivet…

Et af den amerikanske forfatter Paul Austers hovedværker “New York Trilogien” fra 1987 bliver nu genudgivet på dansk…

Paul Auster: “New York Trilogien”
Oversat af Jan Bredsdorff
352 sider
© Lindhardt og Ringhof udkommer 31. marts 2021

New York Trilogien udkom første gang i 1987 og består af tre romaner: “By af Glas“, “Genfærd” og “Det aflåste værelse”. Bogen, der er et af Paul Austers hovedværker, blev tidligere udgivet på Forlaget Per Kofod, men bliver nu genudgivet på Linhardt og Ringhof i Jan Bredsdorffs oversættelse.

Fortsæt med at læse “Bognyt: Paul Austers “New York Trilogien” bliver genudgivet…”

Bognyt: – Jesper Wung-Sung: Kvinde Set Fra Ryggen

Hvem er den gådefulde kvinde på Vilhelm Hammershøis tyste malerier? Jesper Wung-Sung fortæller historien om den berømte malers ukendte hustru Ida i den første roman efter han i 2018 fik De Gyldne Laurbær for slægtsromanen “En Anden Gren”. Den udgives 10. marts 2021 på Politikens Forlag.

Jesper Wung-Sung:
Kvinde set fra ryggen
© Politikens Forlag 10. marts 2021
Forlagsbeskrivelse

“Kvinde set fra ryggen” er en skønlitterær roman skrevet af den danske forfatter Jesper Wung-Sung. Bogen handler om den danske kunstmaler Vilhelm Hammershøi og hans kone Ida, som i flere år stod model til hans malerier, hvor hun ofte ses med ryggen til.

Fortsæt med at læse “Bognyt: – Jesper Wung-Sung: Kvinde Set Fra Ryggen”