Bognyt: Nyudgivelser i forlagenes klassikerserier

Har du mod på at læse klassikere? – Se her…

Der kommer for tiden en række ny- og genudgivelser i forlagenes klassikerserier ofte med støtte fra Statens Kunstfond.

Gyldendal har danske og internationale hovedværker, de øvrige forlag tilbyder genudgivelser af internationale klassikere.

Fortsæt med at læse “Bognyt: Nyudgivelser i forlagenes klassikerserier”

Bognyt: Amanda Gorman er nu oversat til dansk…

Amanda Gorman stjal scenen og alles hjerter da hun optrådte med sit digt ’The Hill We Climb’ ved den amerikanske præsident Joe Bidens indsættelsesceremoni. Det var dette digt som for mange stod tilbage efter ceremonien…

Titel: Bjerget vi bestiger – et digt til vores tid
Forfatter: Amanda Gorman
Oversætter: Naiha Khiljee
Omfang: 60 sider
Pris: 129,95 kr.
Udkommer: 31. marts 2021

Den unge forfatter Amanda Gorman tog de fleste med storm da hun til Præsident Bidens indsættelsesceremoni læste sit digt ‘The Hill We Climb’

Den 31. marts udgiver Forlaget Carlsen Amanda Gormans ‘Bjerget vi bestiger’Naiha Khiljees oversættelse med forord af Oprah Winfrey. Udgivelsen vil indeholde både den originale amerikanske tekst og den danske oversættelse

Bloggeren Robert Johannes Rasmussen fortæller på sin blog ‘Fiktion og Kultur’ mere om udgivelsen og omtaler herunder den særligt amerikanske genre ‘spoken word’ der adskiller sig fra megen anden lyrik…

Bognyt: ‘Rosarium’ af Charlotte Weitze

Det giver ikke mening at tale om mennesker og natur som to adskilte ting. Vi er en del af samme kredsløb, og vi påvirker hinanden. Det er klimakrisen for eksempel en akut påmindelse om, mener forfatter Charlotte Weitze, der bliver interviewet af DR i anledning af udgivelsen af ‘Rosarium’

Jeg holder meget af Charlotte Weitze og har anvendt flere af hendes noveller i min danskundervisning. I februar udgav hun en ny roman ‘Rosarium’ som jeg frygtelig gerne vil læse. Den må i kø….

Fortsæt med at læse “Bognyt: ‘Rosarium’ af Charlotte Weitze”

Bognyt: Nicklas Brendborg: “Gopler Ældes Baglæns”

Ny bog om aldring skrevet af ung mand på 25! – og rost til skyerne af Bente Klarlund!

Nicklas Brendborg: “Gopler Ældes Baglæns”
325 sider
© Forlaget Grønningen 1 og Nicklas Brendborg
udgives 4.3. 2021

For nylig har jeg kort anmeldt Bente Klarlunds “Yngre med Årene” om aldring. Nu har Nicklas Brendborg skrevet en ny bog med samme emne “Gopler ældes Baglæns”.

Bente Klarlund anmelder denne bog i Politiken. Den handler om hvordan videnskaben kan bremse viserne på vores biologiske ur. Emnet interesserer hende – omend hun er skeptisk…

Fortsæt med at læse “Bognyt: Nicklas Brendborg: “Gopler Ældes Baglæns””

Bognyt: Paul Austers “New York Trilogien” bliver genudgivet…

Et af den amerikanske forfatter Paul Austers hovedværker “New York Trilogien” fra 1987 bliver nu genudgivet på dansk…

Paul Auster: “New York Trilogien”
Oversat af Jan Bredsdorff
352 sider
© Lindhardt og Ringhof udkommer 31. marts 2021

New York Trilogien udkom første gang i 1987 og består af tre romaner: “By af Glas“, “Genfærd” og “Det aflåste værelse”. Bogen, der er et af Paul Austers hovedværker, blev tidligere udgivet på Forlaget Per Kofod, men bliver nu genudgivet på Linhardt og Ringhof i Jan Bredsdorffs oversættelse.

Fortsæt med at læse “Bognyt: Paul Austers “New York Trilogien” bliver genudgivet…”

Bognyt: – Jesper Wung-Sung: Kvinde Set Fra Ryggen

Hvem er den gådefulde kvinde på Vilhelm Hammershøis tyste malerier? Jesper Wung-Sung fortæller historien om den berømte malers ukendte hustru Ida i den første roman efter han i 2018 fik De Gyldne Laurbær for slægtsromanen “En Anden Gren”. Den udgives 10. marts 2021 på Politikens Forlag.

Jesper Wung-Sung:
Kvinde set fra ryggen
© Politikens Forlag 10. marts 2021
Forlagsbeskrivelse

“Kvinde set fra ryggen” er en skønlitterær roman skrevet af den danske forfatter Jesper Wung-Sung. Bogen handler om den danske kunstmaler Vilhelm Hammershøi og hans kone Ida, som i flere år stod model til hans malerier, hvor hun ofte ses med ryggen til.

Fortsæt med at læse “Bognyt: – Jesper Wung-Sung: Kvinde Set Fra Ryggen”

Boganmeldelse: Omar Youssef Souleimane: “Den lille terrorist”

En bog om en lille syrisk drengs opvækst i et strengt islamisk miljø.. hans bevidstgørelse og afstandstagen der bringer ham på flugt mod en ny tilværelse i Frankrig…


Omar Youssef Souleimane: “Den lille terrorist
Oversat fra fransk af Ulla Naumann
129 sider
© 2020 Omar Youssef Souleimane og Forlaget FILO

Rating: 4 out of 5.

“(…) Tårerne løber ned over mine kinder. De giver os vand, jeg drikker og glemmer at sætte kapslen på flasken. Jeg spilder lidt vand på jorden. Jeg føler at dette vand, blandet med mine tårer, vander tabte frø som en dag vil blive identitetsløse træer.”

tanker på flugten mod den ny tilværelse i det fremmede Europa…

Denne lille roman handler om en drengs opvækst i et brutalt islamisk miljø med religion som afgørende omdrejningspunkt, en opvækst som kunne have gjort ham til terrorist… Men den handler også om udvikling, om bevidstgørelse, afstandstagen fra miljøet og islam, om at blive flygtning, om at finde en voksenidentitet som ateist..

Fortsæt med at læse “Boganmeldelse: Omar Youssef Souleimane: “Den lille terrorist””

Boganmeldelse: Irène Némirovsky: Filmfortælling og andre noveller

I en kulisse af Paris, jazz og dekadent liv stiller Irène Némirovsky spørgsmålet om hvad det gode kvindeliv er…

Irène Némirovsky: Filmfortælling og andre noveller
På dansk ved Anna Højgaard Andersen og Hardy Andersen
© Forlaget Chataigne 2019

En diffus og dæmpet larm der vokser og hurtigt nærmer sig som en dønning på havet. Det regner. De høje huse står indhyldet i mørke og tåge; en kæmpestor billygte passerer, skærer hul i tågen. Regnvåde fortove, Operaens tag glimter i regnen som mørke spejle. Det er Paris, i slutningen af marts, i skumringen….

Rating: 4 out of 5.

Sådan indledes den første novelle “Filmfortælling” fra 1931. Jeg er hooked, det minder mig om film noir og om de sorthvide pariserbilleder jeg elsker fra 1940’erne og 50’erne: tåge, støvregn,café, brosten…..

Fortsæt med at læse “Boganmeldelse: Irène Némirovsky: Filmfortælling og andre noveller”

Kan man læse Hemingway i 2021? “Den gamle mand og havet” er nyoversat…

Hemingway for feinschmeckere — fra bloggen “VORES BOGLIV” hvor Palle Schødtz gæsteanmelder…

Palle Schjødtz skrev stil om Den gamle mand og havet til en terminsprøve i 1959. Nu har han genlæst mesterværket i en ny oversættelse og kalder den “et must for Hemingway-fans”. ❤️❤️❤️❤️❤️ “Den gamle mand og havet regnes af mange som hans bedste roman”, skrev jeg i 1959 til en terminsprøve i dansk stil i […]

Gæsteanmeldelse: Hemingway for feinschmeckere — VORES BOGLIV

Lindhardt & Ringhof udgiver Amanda Gorman

“Vi er meget stolte over at kunne kalde os Amanda Gormans danske forlag,” siger Susanne Bent Andersen, forlagschef for oversat skønlitteratur på Lindhardt og Ringhof

“Vi er meget stolte over at kunne kalde os Amanda Gormans danske forlag,” siger Susanne Bent Andersen, forlagschef for oversat skønlitteratur på Lindhardt og Ringhof. Forlagshuset Lindhardt og Ringhof, som også består af børnebogsforlaget Carlsen og YA-imprintet CarlsenPuls, kan i dag offentliggøre en aftale om at udgive Amanda Gormans fire kommende bøger i Danmark. Udgivelserne……

Lindhardt & Ringhof udgiver Amanda Gorman — FIKTION & KULTUR
%d bloggers like this: