Efter for nylig at have skrevet om Roberta Recchias ‘Resten af livet‘, har jeg fået lyst til at fortsætte min læserejse i det italienske… 🙂
Viola Ardones ‘Oliva Denaro‘ er mit første møde med forfatteren – og ét der gør indtryk. Romanen åbner et vindue til 1960’ernes Sicilien: et fattigt, traditionsbundet bondesamfund hvor arrangerede ægteskaber er normen, og hvor kvinders liv i vid udstrækning formes af slægtens ære.
Det er længe siden jeg har læst italiensk litteratur som jeg tidligere har været ret fascineret af. Men nu har jeg netop lagt Roberta Recchias helt nye debutroman ‘Tutta la vita che resta’/ ‘Resten af livet‘ fra mig… – og den bog har været en fornøjelse… 🙂
Er du til fabulerende historiske romaner..? er du til voldsomme italienske følelser…? er du til kærlighedsromaner…? Til spænding..?
Er du ikke bange for at læse på engelsk, tysk eller fransk…?
så bliver du belønnet med en storslået oplevelse der virkelig får dit nervesystem til at skvulpe…
Titel: Le gang des rêves Forlag: Slatkine & Cie ISBN: 2889440060 ISBN13: 9782889440061 Udgivelsesår: 2016 864 sider Original titel: La gang dei sogni
⭐⭐⭐⭐
Rating: 4 out of 5.
Jeg har ikke læst ret meget italiensk litteratur, men har tit haft lyst til det… – er nok lidt offer for stereotyperne, forestiller mig mennesker der tager chancer med deres liv, mennesker der lever deres følelser fuldt ud, de stærke farver og dufte… Lad mig sige allerede her: jeg blev ikke skuffet over læsningen…
En dag faldt jeg over en fremragende anmeldelse af denne roman. Lysten var der, nu skulle det være. Bogen er læst på fransk, men den er også oversat til engelsk og tysk og tilgængelig på alle tre sprog hos Amazon for omkring 9 euros for en epub-udgave. Fås også som pocket book til rimelig pris. Se link længere nede…
‘Le gang des rêves’ er en realistisk, historisk roman om det barske liv blandt immigranter på bunden i New Yorks fattigkvarterer i begyndelsen af 1900-tallet… Den er historien om en tabt barndom, om social opstigen på trods…men er også en meget smuk, gribende og grum kærlighedshistorie.