Romanen er for nylig oversat til dansk og udgivet på ‘Den franske bogcafés Forlag’ med titlen ‘Arven’
Forlag: Rivages Sider: 207 Udgivet første gang: August 2020
⭐⭐⭐⭐
Rating: 3.5 out of 5.
Romanen er en fransk / chilensk særdeles velskrevet familiekrønike der omhandler en slægts og et samfunds historie gennem fire generationer formet som et commandoraid på kun 207 sider. Se også det danske forlags præsentation nedenfor.
Er du til sydamerikansk litteratur, til Isabel Allende, til Garcia Marquez, til familiekrøniker, til historiske romaner, er der spændende nyt her. Denne roman har det hele – og så på under 200 sider…
Miguel Bonnefoy: ”Arven”, Forlaget Bobo, 192 sider, på dansk ved Nils Schultz Ravneberg, udkom oktober 2022.
Det er så herligt når små forlag tør binde an med at oversætte og udgive ny udenlandsk litteratur. Her er der tale om ‘Den Franske Bogcafes’ forlag ‘Forlaget Bobo’, som absolut er værd at holde godt øje med.
Miguel Bonnefoy er en ung forfatter der allerede har vundet flere priser i Frankrig. ‘Arven‘ Har således vundet de franske boghandleres pris i 2021.